MARSIN (ANALISIS KONTRANSTIF MIKROLINGUISTIK KALIMAT PENGANDAIAN DALAM BAHASA INGGRIS DAN BAHASA INDONESIA)
ANALISIS KONTRANSTIF MIKROLINGUISTIK KALIMAT PENGANDAIAN DALAM BAHASA INGGRIS DAN BAHASA INDONESIA Universitas Negeri Jakarta, Program Pascasarjana Pendidikan Bahasa Jl. Rawamangun Muka, Jakarta Timur, DKI Jakarta 13220 MARSIN marsinaja@gmail.com Abstract In this study try to discuss about the causes of learning difficulties in understanding the grammar, especially conditional sentence in English as a foreign language with comparison of modalities in the Indonesian language as the first language. This research uses microlinguistic analysis in terms of syntax, which will be studied about the differences and the equation of the use of sentence presuppositions in Indonesian as the first language with English as the second language. The focus of this study is on the level of equation and comparison of conditional sentences in English and Indonesia. The goal is to describe the level of equation and comparison of sentences presupposition in English and Indonesian language i...